許是劇情實在太弱 許是氛圍塑造實在太棒 許是貫穿全劇的昆曲咿咿呀呀 兩個小時內思緒不斷被拉扯 時而見到為翠花唱著皂羅袍慶生的榮蘭從拙政園的遊廊走來 時而見到醉酒後步履蹣跚的翠花扶著獅子林的假山走進書齋 時而見到翠花與榮蘭跟著輕快圓舞曲踩著舞步掠過網師園的水閣 時而見到穿著新式大衣的榮蘭站在高中紅樓下回答學生Philosophy是什麼 縱使兩位主演連吳榮軟語的口音也對不上 但這民國最後的蘇式大宅內的歌舞升平靡靡之音頹廢絕美的氣氛是立住了 可惜 電影與侯導的海上花相去甚遠的原因便在於 沒有張愛玲的文本做底 這膩歪矯情的情愛肉慾孤獨相伴的情感內核空的嚇人 也像是王祖賢的表現 空有雌雄莫辨的外形 卻完全沒演出這思想進步肉身沉迷頹廢的人物 尤其是昆曲唱段的演技 可能功課還沒有宮澤里惠做的足 實為一部好想法沒能好好實現的憾作